Beijing

洪七: 不知道過了這沙漠,後面會是什麼地方? 歐陽峰: 是另外一個沙漠。 每個人都會經過這個階段: 見到一座山,就想知道山後面是什麼。 我很想告訴他,可能翻過山後面,你會發現沒什麼特別。 回望之下,可能會覺得這一邊更好。 但我知道他不會聽,以他的性格,自己不走過又怎會甘心? 王家衛 - 東邪西毒 (1994) 'Wonder what’s lying beyond the desert', said Hung. 'Another desert', replied AuYeung. 'I had thought the same thing: Seeing a mountain, I’d wonder what lay behind it. But on crossing it, I found nothing special. Looking back I realised that life over there wasn’t so bad. I knew he’d never take my advice. Being a stubborn person, he’d already decided.' AuYeung thought. Ashes of Time - Wong Kar-wai (1994)